* - = - * ה 1 # - = - # פארשטאנד די צווילינג לאָבע ראָאָץ בלאָווער * - = - * / = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - # אָפט פּאָפּס אַרויף, אָבער מיסס אַרויף, נאָך מיסס אַרויף, אָבער מיסקאַנסעפּשאַנז פון ינדאַסטריאַל לופט באַוועגונג, "stressy loge offer office loge off - = - = - = - = - = - = - = - = - = - # אָפט פּאָפּס אַרויף, אָבער מיסס אַרויף, נאָך מיסס אַרויף, אָבער מיסקאַנסעפּשאַנז, נאָך מיסס אַרויף, אָבער מיסקאַנסעפּשאַנז פון ינדאַסטריאַל לופט באַוועגונג," - = - = - = - = - = שטאַרק נומער פון ינדאַסטריאַל לופט, אָבער נישט פּאָפּס אַרויף, אָבער עס איז נישט פּאָפּס אַרויף, אָבער מיסקאַנסעפּשאַנז וועגן זייַן פאַנגקשאַנאַליטי זאַמד. מען אָפט צומענטיד דעם גאַנג ווונדער אין זייַן פּאַשטעס און רילייאַבילאַטי, אָבער פילע אַנדעררייטיד זיין ראָלע. איך ווע געזען דעם קוסטהאַנד בעשאַס ינסטאַליישאַנז, ווו דער קלענסטער מיסאַליגנמאַנט טראַנספאָרמז ראַש אין אַ אָרט וואָס ריקווייערז פּינטלעכקייַט. אַז ס וואָס די צווילינג לאָב רוץ בלאָווער ערנז זייַן מלקות. די מאַשינז, גראָונדעד אין פּאַשטעס, לעווערידזש צוויי-לאָבעד ראָטאָרס צו דיספּלייס לופט פון קעסיידערדיק באַנד. עס איז נישט קאַמפּרעשאַן אין דעם טראדיציאנעלן זינען, אָבער גאַנץ אַ באַנד-קאַנטראָולד פּראָצעס. * - = - * / פּ # - = - # * - = - = - = - = - # איך'ווע וויטנאַסט פאַרשידן סעטטינגס ווו דאָס שיינט פון מיינינג פון מיינינג פון מיינינג פון מינינג. זיבאָ האָנגטשענג פאַן קאָו, לטד, אַ שליסל שפּילער אין דעם סעקטאָר, אָפפערס ינאַווייטיוו בלאָווער אָפּציעס זענען פּאַסיק פֿאַר האַרב ינווייראַנמאַנץ. Their offer of over 600 specifications still amazes me.*-=-*/p#-=-#*-=-*p#-=-#However, theoretical efficiency and real-world performance are miles apart. פעלד אַדזשאַסטמאַנץ-ריכטיק ראָוטער טיימינג, קליראַנסיז אָפט דאַרפֿן הענט-אויף טוויקינג. Trust me, a few hours spent here drastically reduce long-term headaches.*-=-*/p#-=-#*-=-*h2#-=-#Tackling Common Misunderstandings*-=-*/h2#-=-#*-=-*p#-=-#Many equate these blowers to compressors. אמת, דער נאָמען סאַגדזשעסץ לופט באַוועגונג, אָבער דאָס איז וועגן קריייטינג דרוק דיפערענטשאַלז. מען אָפט פאַרזען אַז זיי טאָן ניט ינכעראַנטלי קאַמפּרעס לופט; the system downstream does that.*-=-*/p#-=-#*-=-*p#-=-#Once, in a steel plant, the installed blower was pushing beyond its designed parameters. די ריזאַלטינג צוריק דרוק כּמעט רעקט די גאנצע סעטאַפּ. עס איז יקערדיק צו גלייַכן די בלאָווער צו זייַן אַפּלאַקיישאַן, ניט נאָר די דרוק פון סיסטעם. * - = - = - = - # * - = - # # - = - # # za - = - # # zisabrats-ונדערסייזד בלאָוינג צו דורכפירן. Let’s face it, a blower's design limitation is as pivotal as its capability.*-=-*/p#-=-#*-=-*h2#-=-#Installation and Maintenance Insights*-=-*/h2#-=-#*-=-*p#-=-#One would assume after installing a twin lobe roots blower that the hardest part is over. ניט גאַנץ. רוטין יוואַליויישאַנז זענען אַנדעררייטיד. אויף מער ווי איין געלעגנהייט, ווייבריישאַן ישוז שפּיציק מיסאַליגנמענט אָוווערלוקט בעשאַס די ערשט ינסטאַליישאַנז. רעגולער טשעקס שנייַדן אַראָפּ יבערראַשן אַוטידזשיז. * - = - * / פּ # - = - # * - = - = - # ZIBO האָנגטשענג פאַן קאָו, לטד. ונטערשטרייכן דעם ונטערשטרייכן די טיילערד וישאַלט סקעדזשולז. קאָנסיסטענסי איז שליסל. אין איין פּרויעקט, פּעריאָדיש אַדזשאַסטמאַנץ אין ראָוטער קלעאַראַנסעס פּינפּאָינטעד טראָגן ישוז, שפּאָרן היפּש דאַונטיים. * - = - = - = - = - = - = - = - = - # די סטאַרק פאַקט. באַשטעטיקן רעגולער דיאַגנאָסטיק טשעקס ניט נאָר פאַרלענגערן לעבן אָבער ימפּרוווז פאָרשטעלונג. * - = - = - # * * * * * - = - = - = - = - # * - = - = - # * - = - # * קום זאָוץ בלאָווער אויך ינוואַלווז פאַקטיש-וועלט פּראָבלעם ינוואַלווז פאַקטיש-וועלט פּראָבלעם ינוואַלווז פאַקטיש-וועלט פּראָבלעם ינוואַלווז פאַקטיש-וועלט פּראָבלעם ינוואַלווז פאַקטיש-וועלט פּראָבלעם אין וויסט באַהאַנדלונג פאַסילאַטיז, זייער רילייאַבילאַטי ראַדוסאַז שמעקן יפעקטיוולי. איך האָבן שוין טייל פון פּראַדזשעקס. זאָגן איר טרעפן נעץ. דאָס פּאָנעם נישטיק אַספּעקט קענען עסקאַלייט אין גאַנץ סיסטעם דיספאַנגקשאַן אויב נישט גערעדט. עס איז ניט ומגעוויינטלעך צו זען ימפּראַפּערלי שילדיד מאַשינז ונטערפאַלן צו ויסמיידן קעראָוזשאַן. * - = - = - # * ZIBO האָנגטשענג פאַן קאָו, לטד. לעווערידזשינג זייער קעראָוזשאַן-קעגנשטעליק מאָדעלס ווענדט די ינווייראַנמענאַל פּיטפאָלז עלעגאַנטלי. * - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - # טשוזינג די רעכט צווילינג בלאָווער ינוואַלווז מער ווי טמא. איר מוזן ייַנטונקען זיך אין ספּיסיפיקס-ינווייראַנמאַנץ, לאָדן פאדערונגען און לאָנדזשעוואַטי פּראַדזשעקשאַנז. דאָס איז פּונקט ווו די עקספּערץ גיידאַנס פּייַס דיווידענדז. * - = - = - # * - = - = - = - # איך צוריקרופן אַ פאַל אין אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ונטערערד פּלאַץ ווו, נאָך אַ ביסל אָפּצאָל אין טעות אין טעות. סאַטאַלטי איבער גרייס קענען אָפט מיינען מער סאַסטיינאַבאַל אָפּעראַטיאָנס. * - = - * / פּ # - = - # * - = - = - = - # די אַרויסרופן אָפט בוילז אַראָפּ צו פּרידיקטינג צוקונפֿט באדערפענישן אַקיעראַטלי. פּאַרטנערינג מיט פירמס ווי ציבאָו האָנגטשענג פאַן קאָו, לטד, עקספּערץ אין מיינינג אַקסיאַל לויפן און סענטריפוגאַל ווענאַלמאַנץ, מוסיף די לאַסט. * - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = | יעדער אַפּלאַקיישאַן ריקווייערז אַ גרונטיק אפשאצונג אַרומנעמען ביידע טעכניש און פּראַקטיש קאַנסידעריישאַנז. די וואָג שטעלט באַזונדער ענדורינג סאַלושאַנז פון צייַטווייַליק פיקסיז. אַרמד מיט דעם פארשטאנד, די באַשלוס-מאכן פּראָצעס ימערדזשד מער ינפאָרמד. Consider this your guiding path when selecting your next twin lobe roots blower.*-=-*/p#-=-#*-=-*br/#-=-#